Home, Clicquez ici pour retourner à l'index et visiter tous nos gites Index page [Next >] [Last >>]

Deux Carlines au premier plan dans la cour des gîtes. 

(gite de charme classé gite de france, location près de font romeu  dans les pyrénées orientales)

La Carline est de la famille des Astéracées. Elle pousse sur la pelouse d'altitude et les pâturages . Elle aime le sol rocailleux et sec. La fleur mesure entre 5 et 10 cm., elle s'épanouit d'Août à Octobre. 
Les bractées jaune-blanches sont hygroscopiques. Elles se referment par temps humide et s’ouvrent par temps sec. Cette particularité a valu à la carline son nom populaire de Baromètre. Elle est également appelée Artichaut sauvage car le cœur était consommé par les bergers avec du gros sel. Il est également très apprécié des marmottes.

Two Carlines at the foreground in the court of the lodgings.

The Carline is in the family of  the Astéracées. She growes on the grass of altitude and on the pastures. She likes the rocky and dry ground. The flower measures between 5 to 10 cm. The bractées yellow-white ones are hygroscopic. They are closed again in wet weather and open in dry weather. This characteristic was worth with the carline its popular name of Barometer. It is also called wild Artichaut because the heart was consumed by the shepherds with deicing salt. It also is very appreciated  by the marmots.  ( automatic translation)

.

.

.

.

.